Translation of "il cordino" in English

Translations:

the string

How to use "il cordino" in sentences:

Il cordino di Lenny sembra che abbia una spiccata preferenza per la zona lombare.
Lenny's gimp likes to pay a lot of attention to the kidney area.
La carta viene quindi fissata su un cordino in poliestere o PET, dopodiché sia la carta che il cordino vengono collocati in una pressa per il trasferimento.
The paper is then attached onto a polyester or PET lanyard, after which both the paper and the lanyard are placed in a transfer press. Product Description
Consente all’utente di avvolgere il cordino intorno alla struttura e collegarlo a sé stesso, eliminando la necessità di un dispositivo di ancoraggio separato.
It allows the user to wrap the lanyard around the structure and connect back to itself eliminating the need for a separate anchorage device.
Il cordino elastico offre grandi vantaggi che aiutano molto le persone a svolgere le loro attività quotidiane in un arco di tempo molto breve.
The bungee cord offers great benefits that help people a lot in performing their daily tasks in a very short span of time.
Dotato di dispositivo di alimentazione, può alimentare automaticamente il cordino, è una raccolta continua, quindi può ridurre il consumo di materia prima.
Equipped with Feeding Device, it can feed lanyard automaticlly, it is continuous collection, thus it can reduce consumption of raw material.
Se tiri il cordino escono delle lasagne?
So you pull that triangle and lasagna comes out?
Se non è disponibile un'asta per il SART, o il tettuccio della lancia è a più di 1 m dal livello del mare, montarlo internamente: legarlo tramite il cordino alla lancia.
If no pole is available for the SART or the life raft canopy support is at least 1 m above sea level, then mount it internally: attach it with the lanyard on the support strap that it would hang to.
Sezione di testa è molto calda e ha un collare termico sintetico imbottito che, insieme con il cordino di regolazione, intrappola il calore all'interno del sacchetto.
The head section is very warm and has a synthetics-padded thermal collar that together with the drawcord adjustment traps the heat inside the bag.
Il cordino elastico su misura può essere richiesto per applicazioni esclusive.
Custom-made bungee cord may be required for unique applications.
Il cordino elastico con un diametro maggiore è in genere più forte, ma anche più complicato da allungare.
Bungee cord with a bigger diameter is typically stronger, but also more complicated to stretch.
E' possibile acquistare a parte il cordino in pelle nero, oppure la catenella in silver plated.
You can add black string of leather, or small chain in silver plated. New calcopyrite (1)
L’utilizzo della barretta CAPTIV favorisce la sollecitazione del moschettone sull'asse maggiore, ne riduce il ribaltamento e lo rende solidale con il dispositivo o il cordino.
Usage of the CAPTIV positioning bar favors loading of the carabiner along the major axis, limits flipping and keeps it attached to the device or lanyard. Fluid interior design
Spero che il cordino riesca a resitere ai tuoi pugni e ti aiuti a controlarti.
Hopefully the string can restrain your fists and help you control yourself.
Spero che il cordino resista ai tuoi pugni.
Hopefully the string can restrain your fists.
Beh... e può almeno dirmi come sia stato possibile, visto il cordino che lega la pistola al cinturone?
Well, can you tell me how that's even possible, with a coiled lanyard attaching the gun to the gun belt?
Hai appena mangiato il cordino della felpa.
You just ate your hoodie string. No more talking.
Ma non possono semplicemente tirare il cordino?
Well, can't they just pull the string?
In caso contrario, stringere il cordino elastico per aumentare la tensione.
If it doesn't, tighten the bungee cord to make more tension.
4) Tenere la maschera con la mano destra, e gestire il cordino intorno alla porzione all'orecchio con la mano sinistra.
4) Hold the mask with right hand, and handle the lanyard around the ear portion with left hand.
La sovrapposizione di materiale per il cordino elastico può essere intrecciata da filati di cotone o nylon.
The material overlaying for the bungee cord can be braided from cotton or nylon yarn.
Acquista Acquista Con una laccetto, potrai tenere insieme tutte tue le chiavi e semplicemente indossare il cordino intorno al collo o avvolgerlo attorno al polso.
With a lanyard, you can keep all your important keys together and simply wear the lanyard round your neck or wrap it around your wrist.
Il cordino GRILLON PLUS è utilizzato per realizzare sistemi di posizionamento sul lavoro in abbinamento ad un dispositivo anticaduta.
The GRILLON PLUS lanyard is used to make work positioning systems, to complement a fall-arrest system.
Il cordino incluso le rende facilmente riponibili in modo stabile durante il volo.
The included lanyard provides easy and stable storage during flight.
3) Tenere la maschera con la mano sinistra, e gestire il cordino intorno alla parte dell'orecchio con la mano destra
3) Hold the mask with left hand, and handle the lanyard around the ear portion with right hand
Diversamente, montarlo esternamente: montarlo sull'asta passata all'interno dell'apertura della tettoia (in tal caso il cordino deve essere legato alla lancia in modo da permettere il ritrovamento del SART in caso di caduta in acqua).
Otherwise mount it externally: mount it to the pole passed through the aperture in the canopy (in such case the lanyard must be tied to the life raft to allow retreival shuould the SART fall into the water).
La barretta di posizionamento CAPTIV favorisce la sollecitazione del moschettone sull'asse maggiore, ne riduce il ribaltamento e lo rende solidale con il dispositivo o il cordino.
The CAPTIV positioning bar promotes loading of the carabiner on the major axis, limits the risk of rotation and keeps it integrated with the device or lanyard.
Ma per evitare qualsiasi problema successivo relativo al problema di qualità, ti suggeriamo di controllare il cordino dopo averlo ricevuto e di comunicarci i dettagli in caso di danni, in modo da poterlo gestire di conseguenza.
But to avoid any subsequent trouble regarding quality issue, we suggest that you check the lanyard once you receive them, and let us know the details if there is any damaged ones, so that we can deal with it accordingly.
I dispositivi sono praticamente impercettibile sulla schiena, non creano ostacoli e possono essere utilizzati per sostituire il cordino.
The devices are virtually unnoticeable on your back, stay out of the way and can be easily used as a lanyard replacement.
Il cordino DUAL CONNECT ADJUST è un cordino doppio di posizionamento con un capo fisso e uno regolabile.
The DUAL CONNECT ADJUST lanyard is a double positioning lanyard with one fixed arm and one adjustable arm.
Il cordino elastico fa bene agli affari, così dice l'oculista.
Bungee cord is good for business, so says the eye doctor.
Il cordino può includere un dispositivo di assorbimento di energia, a patto che sia abbastanza corto da trattenere chi lo indossa nella piattaforma.
The lanyard may contain an energy-absorbing device, provided it is short enough to restrain the wearer within the platform.
Dispositivo di alimentazione: Cordino di alimentazione roll-to-roll, è facile da usare e aiuta a posizionare il cordino in modo uniforme per un migliore effetto di trasferimento;
Feeding Device: Roll-to-roll feeding lanyard, it's easy for operate and help to place lanyard evenly for a better transfer effect;
Il cordino regolabile rende questo bracciale in pietra lavica facile da indossare per chiunque.
The adjustable cord makes this lava stone chakra bracelet easy to wear for any person.
Il cordino GRILLON HOOK è utilizzato per realizzare sistemi di posizionamento sul lavoro in abbinamento ad un dispositivo anticaduta.
The GRILLON HOOK adjustable lanyard is used to make work positioning systems, to complement a fall-arrest system.
Il cordino GRILLON è utilizzato per realizzare sistemi di posizionamento sul lavoro in abbinamento ad un dispositivo anticaduta.
The GRILLON adjustable lanyard is used to make work positioning systems, to complement a fall-arrest system.
Allora il cordino che la nostra gente che lavora in un'organizzazione che fa il nostro lavoro di cripto-analisi ha una targhetta che dice, "Guarda i dati".
So the lanyard that our people who work in the organization that does our crypto-analytic work have a tab that says, "Look at the data."
3.1043009757996s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?